Mostrando entradas con la etiqueta premio nobel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta premio nobel. Mostrar todas las entradas

viernes, 9 de octubre de 2026

El Premio Nobel de Literatura 2026 fue otorgado a la autora canadiense Anne Carson

El reconocimiento, dotado con 12 millones de coronas suecas, equivalentes a cerca de USD 1,2 millones, forma parte de la semana que ya distinguió aportes científicos en tres disciplinas de investigación internacional.

Carson nació en Toronto en 1950 y publicó en 1981 su tesis doctoral en estudios clásicos (Foto: ilustración de Niklas Elmehed).

El Premio Nobel de Literatura 2026 fue otorgado a la autora canadiense Anne Carson por una "obra audaz e inventiva" que, en diálogo con la tradición clásica, creó nuevas formas para la literatura contemporánea.

El Comité Nobel destacó que la autora canadiense renovó la literatura contemporánea mediante un diálogo lúdico con los textos de la Antigüedad y el cruce de géneros y lenguajes artísticos, una obra que combina poesía, ensayo, traducción y estudios clásicos.

Una obra entre la poesía, la traducción y los clásicos

Carson nació en 1950 en Toronto, Canadá. En 1981 publicó su tesis doctoral en estudios clásicos, "Odi et Amo Ergo Sum", y desde entonces combinó la escritura poética con la traducción y la docencia universitaria.

Según Anders Olsson, presidente del Comité Nobel, la obra de Carson se ha centrado en el cruce entre la atención del filólogo por las palabras y la búsqueda del poeta de nuevos sentidos. La escritora identificó la etimología como punto de partida de su trabajo.

Las traducciones del griego clásico realizadas por Carson abarcan obras de Safo, Sófocles y Eurípides (Foto: EFE).

Sus traducciones del griego clásico incluyen "Si no, invierno" (2002), una interpretación de fragmentos de Safo, además de versiones de "Electra", de Sófocles, "Antígona", también de Sófocles, y "Las bacantes", de Eurípides.

En "Eros, el agridulce" (1986), Carson desarrolló una reflexión sobre el deseo a partir de una expresión de Safo que une dolor y dulzura. La autora definió su método como "una visión estereoscópica capaz de sostener dos perspectivas a la vez".

Los libros que renovaron su escritura

En la década de 1990, Carson publicó "Vidrio, ironía y Dios" (1995), que incluye "El ensayo de vidrio", un poema extenso sobre el duelo y el amor no correspondido. El texto entrelaza la historia de una mujer abandonada con la obra de Emily Brontë.

En "Autobiografía de rojo: una novela en verso" (1998), retomó fragmentos del poeta griego Estesícoro sobre Gerión, el monstruo alado rojo derrotado por Heracles. Carson transformó ese relato en la historia de formación de un joven que se enamora de quien terminará por destruirlo.

"La belleza del marido: un ensayo ficticio en 29 tangos", publicado en 2001, narra una relación marcada por el engaño. Cada uno de sus 29 episodios comienza con versos de John Keats, que Carson contrapone al conflicto entre los protagonistas.

En "Nox" (2010), la autora recordó a su hermano Michael, fallecido en Dinamarca en 2000. El libro adopta la forma de una caja con un pliego desplegable que reúne fotografías, cartas y textos, junto con una traducción de la "Elegía 101" de Catulo por la muerte de su propio hermano.

Del libro objeto a las colaboraciones artísticas

Carson continuó su trabajo sobre las posibilidades materiales de la escritura con "Flotador" (2016), compuesto por 22 cuadernos que pueden leerse en cualquier orden. Su libro "Norma equivocada", publicado en 2024, reúne textos de carácter performativo y vincula su escritura con distintos campos artísticos y académicos.

Olsson señaló que las colaboraciones de Carson con artistas visuales, coreógrafos, directores de ópera y teatro muestran la libertad con la que la autora se relaciona con las expectativas y las reglas literarias.

(Foto: composición propia).

Para quienes deseen descubrir o continuar disfrutando de la extraña y fascinante obra de Carson, por nuestra parte facilitamos la compra y descarga de cuatro de sus obras en formato e-book:

• Economía de lo que no se pierde (Vaso Roto Ediciones, 2020), disponible haciendo click aquí.
• La belleza del marido (Lumen, 2019), disponible haciendo click aquí.
• Eros dulce y amargo (Lumen, 2020), disponible haciendo click aquí.
• Agua corriente, (Cielo Eléctrico, 2021), disponible haciendo click aquí.

(Fuente: bajalibros.com / Infobae / Agencia Noticias Argentinas / varios / redacción propia)

miércoles, 16 de abril de 2025

Un paseo por la obra del recientemente fallecido Mario Vargas Llosa

O la obra de un joven idealista de izquierda devenido en recalcitrante conservador de derecha. Podría ser un título alternativo, lo que de ninguna manera opacaría la obra del enorme escritor peruano.

(Foto: J.L.R.P).

Mario Vargas Llosa (Arequipa, 1936 - Lima 2025) ha sido ampliamente reconocido como uno de los grandes novelistas de la literatura en español y era, hasta el pasado 13 de abril, el último exponente viviente del "boom iberoamericano". Su fecunda carrera, de más de seis décadas, le convirtió en un "escritor total", capaz de cultivar la novela, el ensayo, el teatro o el periodismo con igual destreza.

Fue Premio Príncipe de Asturias en 1986, Premio Cervantes en 1994 y Premio Nobel de Literatura en 2010, entre muchos otros reconocimientos. Recibió galardones por una obra narrativa monumental que ha evolucionado en temática y estilo, desde el crudo realismo social de los inicios hasta las experimentaciones formales y las reflexiones históricas y morales de sus creaciones más recientes.

Un "inicio total"

Vargas Llosa irrumpió en la escena literaria en los años sesenta, con novelas de marcado realismo social y ambición totalizante.

La primera, "La ciudad y los perros" (1963), supuso un retrato descarnado de la vida en un colegio militar peruano, donde exploró la violencia, la jerarquía castrense y la fractura moral de la sociedad limeña. La narración innovadora de esta obra, con múltiples puntos de vista y saltos temporales, ya evidenciaba el afán experimental del autor en el plano técnico.

"La casa verde" (1966), una novela de estructura compleja que entrelazaba distintas tramas, desde un burdel en las arenas de Piura hasta la selva amazónica, y que desafiaba la linealidad temporal, lo consolidó como un maestro en el arte de construir narrativas plurales. Con "Conversación en La Catedral" (1969) llevó al límite esa experimentación. En ella realizó un fresco monumental del Perú bajo la dictadura de Manuel Odría, mediante una polifonía de voces y un elaborado contrapunteo temporal. 

Las tres primeras "novelas totales" de Vargas Llosa (Foto: Penguin Books / composición propia).

Estas primeras novelas, aunque diversas en trama y tono, comparten una visión panorámica y crítica de la sociedad peruana y una marcada complejidad estructural. Por estos rasgos la crítica las agrupó bajo la idea de "novelas totales", aludiendo a una obra que aspiraba a abarcar la realidad en toda su complejidad. Vargas Llosa, al igual que otros autores latinoamericanos del momento (Gabriel García Márquez, por ejemplo), tenía esa ambición.

El peruano también manifestó la influencia de William Faulkner en la multiplicidad de narradores y los saltos temporales, así como de Gustave Flaubert en la construcción rigurosa y el narrador impasible: "Flaubert me enseñó que el talento es una disciplina tenaz y una larga paciencia. Faulkner, que es la forma -la escritura y la estructura- lo que engrandece o empobrece los temas", dijo una vez.

La "mentira verdadera"

A partir de la década del setenta, diversificó sus registros narrativos y atenuó parcialmente la vocación totalizante de sus primeras novelas.

En "Pantaleón y las visitadoras" (1973) incursionó en la sátira humorística, narrando la insólita misión de un capitán del ejército encargado de organizar un servicio de prostitutas para las guarniciones en la Amazonía. De tono paródico y crítica velada al militarismo y la burocracia, exhibe un estilo más ligero y lineal. A pesar de la aparente sencillez, no renunció a la construcción "en contrapunto" de varias tramas en paralelo y los cambios de perspectiva.

Las siguientes obras entraron en el terreno de la metaliteratura y lo autorreferencial, además de la exploración de géneros populares. Un ejemplo destacado es "La tía Julia y el escribidor" (1977), con fuerte base autobiográfica. En ella el joven protagonista -alter ego del autor- alterna su historia de iniciación literaria y amorosa con los disparatados relatos radiofónicos escritos por un estrafalario guionista. Estos dos planos narrativos se diferencian en estilo y tono: el primero es conversacional y en primera persona, y el segundo, folletinesco y en tercera persona. 

En su siguiente etapa, Vargas Llosa trata diversos temas y formatos (Foto: Penguin Books / composición propia).

También abordó relatos de matiz política e histórica. En "La guerra del fin del mundo" (1981) se situó en el Brasil del siglo XIX para recrear la insurrección de Canudos con minuciosa documentación histórica. Por su parte, "Historia de Mayta" (1984), estructurada como una investigación sobre un fallido levantamiento trotskista en el Perú, presentaba múltiples testimonios contradictorios sobre un protagonista ficticio.

La técnica de presentar versiones divergentes de un mismo hecho real llevado a la ficción refuerza la noción del autor de que la novela es una "mentira verdadera". Vargas Llosa había reflexionado en ensayos de la época sobre "la verdad de las mentiras". En ellos enfatizaba cómo la literatura crea un mundo propio con reglas y autenticidad internas, distinto, pero no menos válido, de la realidad objetiva.

Jugando con los géneros

"¿Quién mató a Palomino Molero?" (1986) es un breve thriller detectivesco ambientado en el Perú rural de los años cincuenta. A pesar de su apariencia de novela policíaca sencilla, incorpora crítica social y un trasfondo de denuncia. En "El hablador" (1987) se alternan dos hilos narrativos: uno ensayístico, narrado por un alter ego de Vargas Llosa, y otro ficticio, contado desde la cultura machiguenga de la Amazonía– para cuestionar el acto de narrar y la apropiación cultural.

Mediante la figura del contador de historias orales, explora el poder y los límites del relato como vehículo de identidad. Incursionó en la narrativa erótica con Elogio de la madrastra (1988), novela corta de tono jocoso y provocador que, a través de los juegos sexuales de un núcleo familiar burgués, experimentaba con la sensualidad y la estética del arte pictórico. 

 La época en que Vargas Llosa jugaba con los géneros (Foto: Penguin Books / Planeta de Libros / composición propia).

Estas exploraciones en distintos subgéneros muestran a un Vargas Llosa polifacético, dispuesto a jugar con convenciones literarias diversas. Lo hacía siempre manteniendo un estilo reconocible: prosa sobria y precisa, construcción rigurosa y un sustrato reflexivo sobre la sociedad peruana o la naturaleza de la ficción.

Después de la política

Tras su aventura política, en la que fue candidato a la presidencia de Perú y perdió contra el devenido dictador Alberto Fujimori, continuó su carrera literaria. Esas novelas muestran, por un lado, una cierta vuelta al realismo más clásico, y por otro, una inclinación hacia la historia y la denuncia política.

Ejemplo temprano es "Lituma en los Andes" (1993). En ella retoma el personaje del guardia Lituma -presente en novelas anteriores- para desarrollar un relato policíaco en una remota comunidad andina devastada por la violencia guerrillera. El escritor combina elementos de misterio con la tensión política del período terrorista de Sendero Luminoso, añadiendo un matiz mítico al evocar la leyenda de los "pishtacos" o seres devoradores de hombres.

"La fiesta del Chivo" (2000) aborda la historia de la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo en República Dominicana, con una narración polifónica que transcurre en dos tiempos. Mientras en 1961 recrea los últimos días y el asesinato del tirano, en 1996, una mujer dominicana llamada Urania Cabral retorna a su país y afronta los traumas personales. La obra compagina un riguroso trabajo histórico-documental con una penetrante exploración psicológica del poder y sus abusos.

"Travesuras de la niña mala" (2006) es otra incursión en la narrativa sentimental contemporánea, ambientada en distintas ciudades del mundo durante varias décadas. La historia sigue la relación intermitente entre Ricardo Somocurcio -peruano soñador- y la "niña mala", una mujer enigmática con diversas identidades.

Luego de su fallida candidatura a la presidencia, Vargas Llosa tuvo tiempo para crear nuevas obras maestras (Foto: Penguin Books).

Ya es Nobel de Literatura

En sus obras más recientes, Vargas Llosa ha continuado explorando la historia y la política, con la presencia de personajes históricos o ejemplares que encarnan ideas y valores.

"El sueño del celta" (2010) está inspirada en la vida de Roger Casement, diplomático irlandés que denunció las atrocidades del colonialismo en el Congo y la Amazonía a inicios del siglo XX. En "El héroe discreto" (2013) y en "Cinco esquinas" (2026) viaja al Perú contemporáneo. En "Tiempos recios" (2019) recupera algunos personajes de "La fiesta del Chivo" para relatar la convulsa historia de Guatemala en los años '50. Y en "Le dedico mi silencio" (2023), última novela escrita con tono de legado personal, desde la música y la utopía artística, revisita la identidad nacional y la utopía social.

Vargas Llosa también escribió teatro, ensayo, artículos y textos diversos. Entre ellos destacan la obra teatral "La señorita de Tacna" (1981), el ensayo "La orgía perpetua" (1975), sobre "Madame Bovary" de Gustave Flaubert, y "La verdad de las mentiras" (1990), una recopilación de ensayos sobre novelas universales donde Vargas Llosa analiza el poder de la ficción para construir verdades alternativas.

La evolución creativa y estética de Mario Vargas Llosa evidencia la capacidad de un escritor para reinventarse sin traicionar su esencia.

(Fuente: The Conversation / redacción propia)

martes, 19 de noviembre de 2024

102 años de José Saramago, el escritor portugués que nos enseñó a ver

Un nuevo aniversario del nacimiento del escritor Premio Nobel de Literatura, invita a repasar su obra más importante, "Ensayo sobre la ceguera", y cómo puede ayudar a pensar el presente.

José Saramago (Foto: Europa Press / Santillana).

En 1995, el escritor portugués José Saramago publicó "Ensayo sobre la ceguera", una novela que, bajo la apariencia de una historia de ficción, se erige como una de las metáforas sociales más potentes del siglo XX. En ella, una epidemia de ceguera blanca sume a casi toda la población en el caos, exponiendo las miserias humanas que emergen cuando la estructura social colapsa. Hoy, casi tres décadas después de su publicación, la obra no sólo sigue vigente, sino que adquiere nuevas capas de significado en un mundo marcado por pandemias, crisis sociales y el auge de la desinformación.

"Estoy ciego", dice el primer afectado en la novela al quedarse paralizado en su automóvil, atrapado en medio del tránsito cotidiano. Es el inicio de un efecto dominó: la ceguera se propaga rápidamente, llevando a los personajes a situaciones de extrema degradación. Los enfermos son confinados en cuarentena, abandonados a su suerte. Pronto se instalan la ley del más fuerte, la tiranía y el abuso, con escenas que retratan un grado de desesperación y fealdad pocas veces alcanzado en la literatura contemporánea.

Sin embargo, esta obra no habla sólo de ceguera física. Para Saramago, la verdadera ceguera es la moral. "Nuestra razón está ciega en el sentido de que no usamos la razón de forma racional", explicó en una entrevista. En un mundo que enfrentaba ya en los años noventa desigualdad, guerras y un deterioro ambiental alarmante, el autor denunció que los seres humanos no empleamos nuestra inteligencia para proteger la vida, sino para destruirla.

Un espejo de nuestro tiempo

El 2020 trajo consigo una pandemia global que puso a prueba nuestras instituciones, valores y relaciones. Las imágenes de hospitales colapsados, comunidades divididas y acaparamiento de recursos evocaron directamente las escenas más desoladoras de "Ensayo sobre la ceguera". En la novela, algunos personajes roban, abusan y explotan a los más vulnerables. En nuestra realidad, la desinformación, el egoísmo y la desconfianza hacia la ciencia mostraron cuán frágil es el tejido social.

Portada de "Ensayo sobre la ceguera" (Foto: Penguin Books).

La ceguera blanca de Saramago también encuentra ecos en el presente a través de otros fenómenos:

• El auge de la polarización social: en un mundo hiperconectado, muchas veces elegimos ignorar la empatía y construir muros ideológicos.
• La crisis ambiental: seguimos cegándonos ante las consecuencias de nuestras acciones sobre el planeta.
• La desigualdad persistente: tal como en la novela, los más vulnerables son los que más sufren en tiempos de crisis.

Una lección para el futuro

Saramago, quien solía decir que "la literatura no tiene ninguna función", entendía sin embargo que su responsabilidad como escritor era advertir. Hasta sus últimos días, en charlas y debates, insistió en que su generación había dejado un mundo peor del que había recibido. En "Ensayo sobre la ceguera", nos invita a reflexionar: ¿qué sucede cuando perdemos la capacidad de "ver" al otro, de reconocerlo como un igual?

La novela concluye con una pregunta abierta: "¿Aprenderán algo de lo vivido?". En un tiempo donde enfrentamos amenazas globales sin precedentes, esa pregunta parece dirigida directamente a nosotros. ¿Seremos capaces de cambiar nuestra forma de actuar, de priorizar la vida sobre la destrucción?

El legado de este texto no está en ofrecer respuestas fáciles, sino en confrontarnos con nuestra propia oscuridad. En palabras del propio Saramago: "El mundo es un desastre. Como escritor y como persona, mi empeño es tratar de entenderlo y explicarlo". Hoy, esa búsqueda de comprensión es más necesaria que nunca.

Un escritor universal

El escritor nació el 16 de noviembre de 1922 en Portugal y se convirtió en una de las voces más emblemáticas de la literatura en lengua portuguesa y el único escritor de su país en recibir el Premio Nobel de Literatura. Este año se conmemorarían sus 102 años, y su obra sigue siendo tan relevante y provocadora como en vida.

Saramago consideraba que el escritor no debía separarse del ciudadano. Solía decir que la literatura, aunque no tiene funciones concretas, puede despertar la conciencia crítica en los lectores. En una de sus frases más recordadas, afirmó: "Hay que recuperar, preservar y mantener la dignidad humana como una prioridad de la vida".

A 102 años de su nacimiento, su legado no sólo perdura en sus libros, sino también en la Fundación José Saramago, que promueve la cultura, los derechos humanos y la sostenibilidad. Su obra sigue siendo leída, analizada y debatida como una guía ética y literaria para entender las complejidades del mundo contemporáneo.

Si bien Saramago dejó este mundo hace más de una década, su visión persiste como un faro que ilumina las zonas más oscuras de nuestra existencia. Celebrar su vida es también reflexionar sobre nuestra propia capacidad de ver, pensar y actuar en busca de un mundo más justo.

(Fuente: Infobae)

jueves, 10 de octubre de 2024

Premio Nobel de Medicina: qué es el microARN, el descubrimiento premiado en 2024

El microARN está estrechamente relacionado con la regulación de los genes. Los ganadores del premio son dos científicos y profesores que han profundizado en desvelar cómo funcionan estas partículas.

Los estudios genéticos ayudan a comprender cómo funcionan las células y cómo surgen enfermedades como el cáncer, la diabetes y las enfermedades autoinmunes.Fotografía de ISABELLA APRIYANA

Una vez más, los estudios genéticos reciben el reconocimiento del Premio Nobel (sinónimo de excelencia en diversas áreas del conocimiento humano). Después de que la bioquímica Katalin Karikó y el inmunólogo Drew Weissman recibieran el honor en 2023 por sus descubrimientos sobre las modificaciones del ARN (que condujeron al desarrollo de vacunas de ARN mensajero, como la del COVID-19), los ganadores del Nobel de Medicina 2024 son los científicos estadounidenses Víctor Ambros y Gary Ruvkun por sus investigaciones sobre el llamado microARN.

“El Premio Nobel de este año honra a dos científicos por el descubrimiento de un principio fundamental que rige la regulación de la actividad de los genes”, dice la web oficial del galardón sobre la elección.

Pero, ¿en qué consiste la investigación científica de Víctor Ambros y Gary Ruvkun y qué impacto podría tener en la vida humana? 

¿Qué es el microARN? 

“El microARN es una nueva clase de pequeñas moléculas de ARN que desempeñan un papel crucial en la regulación de los genes”, explica el artículo de la web oficial del Premio Nobel dedicado a la investigación de la pareja de científicos. 

Actualmente, prosigue la fuente, “se sabe que el genoma humano codifica más de mil microARN”, por lo que el descubrimiento pionero revela “un principio completamente nuevo de regulación génica que es esencial para los organismos multicelulares, incluidos los humanos”. Los microARN están demostrando ser fundamentalmente importantes para la forma en que los organismos se desarrollan y funcionan”, añade la fuente. 


Los científicos y profesores estadounidenses Victor Ambros y Gary Ruvkun, galardonados con el Premio Nobel de Medicina en 2024.

¿Quiénes son Victor Ambros y Gary Ruvkun, los ganadores del Premio Nobel de Medicina? 

Víctor Ambros tiene 70 años y realizó sus investigaciones en la renombrada Universidad de Harvard (Estados Unidos). Actualmente, es catedrático de Ciencias Naturales en la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts.

Gary Ruvkun tiene 72 años, es biólogo y ha avanzado en sus investigaciones trabajando en el Hospital General de Massachusetts y en la Facultad de Medicina de Harvard, donde también es profesor de genética, según el secretario general del Comité del Premio Nobel, Thomas Perlmann.

El descubrimiento de la pareja de científicos es importante porque al profundizar en los estudios genéticos del ARN es posible comprender mejor cómo funciona la regulación de los genes. “Si no funciona correctamente, puede dar lugar a enfermedades graves como el cáncer, la diabetes o la autoinmunidad. Por ello, comprender la regulación de la actividad de los genes ha sido un objetivo importante durante muchas décadas”, concluye el artículo sobre los galardonados con el Premio Nobel de Medicina.

Los ganadores del Nobel de Medicina se repartirán un premio valorado en 11 millones de coronas suecas (aproximadamente 1 millón de dólares estadounidenses).

(Fuente: National Geographic)