Periodista y escritora, lamentablemente fallecida en 1988 a sus tempranos 56 años, la crítica literaria de su época ignoró su obra, excluida del "canon" hasta que, a partir de los años 2000, fue releída, reeditada y traducida. Aquí recomendamos cuatro de sus novelas y un volumen de relatos cortos, todos de buena presencia en librerías. Como siempre que es posible, desde este espacio también facilitamos su descarga en formato digital.
(Foto: composición propia).
Si bien la obra de Gallardo fue reconocida por figuras como Manuel Mujica Lainez, María Elena Walsh y María Rosa Oliver, permaneció fuera de foco y relativamente postergada. Después de algunos años en los cuales su obra y figura parecieron haber sido olvidados, la incorporación de "Eisejuaz" en la colección "Clásicos de la Biblioteca Argentina" del diario Clarín, en 2001, generó un interés renovado por su literatura que se tradujo en nuevas ediciones, estudios académicos y notas periodísticas.
La reivindicación de Gallardo llegó de la mano de la crítica académica y feminista y escritores como Leopoldo Brizuela, María Moreno y Ricardo Piglia. A continuación, nuestras recomendaciones para recorrer la semana e ir aún más allá.
• Enero (Fiodo, 1958)
(Foto: composición propia).
La culpa, el miedo, el odio, y también la esperanza, son las emociones con las que este libro, de una potencia asombrosa, atrapa sin remedio al lector. Novela universal situada en el campo argentino, "Enero" es una demostración definitiva de la contemporaneidad y la hondura de la literatura de Gallardo, una de las grandes autoras argentinas.
Para comprar y descargar en formato e-book, hacer click aquí.
• Pantalones azules (Fiordo, 1963)
(Foto: composición propia).
Publicada por primera vez en 1963, "Pantalones azules" circuló escasamente desde entonces. Ediciones Fiordo se enorgullece de acercar otra vez a los lectores esta estupenda novela de una de las más grandes escritoras argentinas.
Para comprar y descargar en formato e-book, hacer click aquí.
• Eisejuaz (Fiordo, 1971)
(Foto: composición propia).
Si un libro puede ser un rayo fulminante, un tsunami, un terremoto, eso es "Eisejuaz". Leer esta novela es internarse en los impenetrables caminos del lenguaje y salir al claro, gracias a la guía de Gallardo, en estado de transformación. Cuenta la historia de Lisandro Vega, un indígena mataco de nombre Eisejuaz en quien recaen, como en una tragedia griega, todos los males: la envidia de sus pares, la muerte de su compañera, la enfermedad, la pérdida de la cultura y la memoria de su pueblo, la explotación, la vergüenza.
En su discurso, atravesado por el imaginario cristiano y la retórica misional tanto como por la cosmovisión de los pueblos originarios de la región chaqueña, los bichos del monte son mensajeros del Señor que traen buenos y malos augurios que se cumplen con la puntualidad de los sucesos míticos y la obscenidad de los procesos de extracción y expoliación.
Tan desoladora como inmensamente sabia, este trabajo fue un punto de inflexión en la narrativa de Gallardo. La publicó en 1971, dos años después de su viaje al Chaco salteño. Hoy, ya convertida en clásico de la literatura argentina, resulta una lectura indispensable.
Para comprar y descargar en formato e-book, hacer click aquí.
• El país del humo (Fiordo, 1977)
(Foto: composición propia).
En la contratapa de la primera edición de este libro, de 1977, se
afirma: "Lo fantástico es, aquí, el otro lado de la realidad
que no logramos ver: es decir, la realidad misma".
Precisamente, los relatos de este trabajo particularísimo, el
único conjunto de cuentos que Sara Gallardo publicó en
vida, son un viaje por territorios de fábula y leyenda habitados
por personajes humanos y animales que, aun en medio de
circunstancias de lo más exóticas, revelan siempre una modulación
de lo real.
Los espacios geográficos de
"El país del humo" abarcan desde la cordillera de los Andes
hasta el campo abierto, desde la ciudad, con su extrarradio
suburbano, hasta el desierto y el mar.
Soldados criollos, intelectuales, científicos, tipógrafos, monjas
y caciques, así como trenes, caballos, ratas, perros y criaturas
al borde de lo sobrenatural componen su rica materia narrativa. Un
libro inolvidable que, por momentos, parece un presagio.
Para comprar y descargar en formato e-book, hacer click
aquí.
• La rosa en el viento (Fiordo, 1979)
(Foto: composición propia).
En "La rosa en el viento", última obra publicada por Gallardo, todos los personajes se desplazan, emprenden viajes que son a veces físicos y a veces emocionales, pero que en todos los casos los llevan lejos de quienes eran al principio.
Olaf, un inmigrante sueco que ha escapado de un terrible episodio en Italia, deviene criador de ovejas en la Patagonia junto a Andrei, un periodista ruso que busca, a su vez, conquistar a una mujer inconquistable, cuya historia nos llega en destellos, al igual que la de Oo, la india comprada por Andrei, o que la de Lina, que sigue a Andrei hacia el sur, y la de Olga, que dos generaciones antes ha seguido a Alexis el revolucionario a una América que, para estos personajes, es tanto una tierra de promesas como de olvidos que en verdad nunca se concretan.
Caleidoscópica, coral, sintética y moderna, es un trabajo que reúne todo el talento de Sara Gallardo para narrar y conmover, y pide a gritos que volvamos a leerla.
Para comprar y descargar en formato e-book, hacer click aquí.
(Fuente: bajalibros.com / Infobae / varios / redacción propia)
